Benutzerbeiträge von „Silvan Wagner“

20. März 2026

• 21:3021:30, 20. Mär. 2026 Unterschied Versionen +3.913 Der Minne Born (B497) Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 21:2821:28, 20. Mär. 2026 Unterschied Versionen +2.580 Fehde zwischen Amor und Reden (B496) Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
• 21:1721:17, 20. Mär. 2026 Unterschied Versionen +30 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 21:0021:00, 20. Mär. 2026 Unterschied Versionen −1 Die Bauernmagd →TranskriptionAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; moderne Unterscheidung von i und j; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.
• 20:5920:59, 20. Mär. 2026 Unterschied Versionen +1.833 N Die Bauernmagd Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Die Bauernmagd | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart 565, 53v ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online]) | ausgaben = Fischer, Hanns: Studien zur deutschen Märendichtung, S. 553f.<br />Kully, Elisabeth (…“
• 18:4818:48, 20. Mär. 2026 Unterschied Versionen +44 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 16:5216:52, 20. Mär. 2026 Unterschied Versionen +5 Eroberung der Stadt Fudana →TranskriptionAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; moderne Unterscheidung von i und j; ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v. aktuell
• 16:5116:51, 20. Mär. 2026 Unterschied Versionen +1 Eroberung der Stadt Fudana →TranskriptionAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; moderne Unterscheidung von i und j; ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.
• 16:5116:51, 20. Mär. 2026 Unterschied Versionen +2.068 Eroberung der Stadt Fudana →TranskriptionAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; moderne Unterscheidung von i und j; ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.
• 11:0211:02, 20. Mär. 2026 Unterschied Versionen +1.656 Eroberung der Stadt Fudana Keine Bearbeitungszusammenfassung

19. März 2026

• 21:5521:55, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +490 Eroberung der Stadt Fudana →TranskriptionAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; moderne Unterscheidung von i und j; ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Ach got wie wee dem ist Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Von den kuchen mayden Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Wann flygenn die genns here Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Grobianische Werbungslehre (Jorgen N) (Z78) Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Wöl her wöl her vnnter mich Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Frau Seltenrein Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Warvmb sind mer ffrauen auff ertrich dann man Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Ach es tregt mancher silber vnd golt an Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Als dinngs ein weyll Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Was wolstu kaufenn vmb ein pfennig Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Schienen augen angesicht Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Vier dingk sind da symer kain nutz von kompt Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Welcher man an freüden ist erloschen Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Mein muter hat ein schwartzen fleck Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Schweig leyde vnnd lach Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Ach got wie sere Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Manich man kumpt do manch man ist Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Welche ffrau da gern am rucken leyt Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Der gefundene Ring Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Ein hypscher waidman vnd ein geger Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Ich trawer in layd Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Pulschafft will habenn gelück Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Es sind drey vögel auff erden Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Ich mynnet als gern als ich lebt Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Ich iß fisch vnd vogell gern Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Wolstu das dw so starck werst das dich nyemant habenn kundt Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Ich kan dir nit gesagenn Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Ein alter jaghunt der nymer mag gagen Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Weißheit von truncken lewtenn Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Was ist das pest hie auff ertrich Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Des ich wart das kumpt mir hart Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Die außlegung der ee Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Es ist hal Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Kny pogen Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Das geporn as das vngeporen Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Dein gelt vmb dich Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Im alter wirt der man schmach Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Nicht verzag Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell
• 18:2518:25, 19. Mär. 2026 Unterschied Versionen +11 K Ein junger koch im alter ein preter Textersetzung - „ӱ → y; ë → e; ẅ → w.“ durch „ӱ → y; ë → e; ẅ → w; v̈ → v.“ aktuell