Buschinger, Danielle/Pastré, Jean-Marc/Spiewok, Wolfgang: Le Chevalier nu

Zitation

Buschinger, Danielle/Pastré, Jean-Marc/Spiewok, Wolfgang: Le Chevalier nu. Traduits et présentés par Danielle Buschinger, Jean-Marc Pastré et Wolfgang Spiewok. Paris 1988

Beschreibung

Französische Übersetzung deutschsprachiger Mären.

Inhalt

• Der nackte Ritter (Der Stricker)
• Der Richter und der Teufel (Der Stricker)
• Der kluge Knecht (Der Stricker)
• Der Herrgottschnitzer
• Die drei Mönche von Kolmar (Niemand)
• Der vertauschte Müller
• Der Pfaffe im Käsekorb (Schweizer Anonymus)
• Der durstige Einsiedel (Der Stricker)
• Die halbe Birne B (Hans Folz)
• Das erzwungene Gelübde (Der Stricker)
• Die drei Wünsche (Der Stricker)
• Der Mönch als Liebesbote C (Hans Schneeberger)
• Der Gürtel (Dietrich von der Glezze)
• Das Kerbelkraut
• Die Hose des Buhlers (Hans Folz)
• Der betrogene Gatte (Herrand von Wildonie)
• Der Ritter mit den Nüssen
• Der Ritter unter dem Zuber (Jacob Appet)
• Chorherr und Schusterin (Heinrich Kaufringer)
• Die Meierin mit der Geiß
• Der Schreiber
• Der Zahn
• Die böse Adelheid
• Der begrabene Ehemann (Der Stricker)
• Drei listige Frauen A
• Der Sperber
• Der hohle Baum A
• Das Gänslein
• Des Mönches Not (Der Zwingäuer)
• Das Schneekind A
• Das Almosen
• Drei listige Gesellen
• Der fünfmal getötete Pfarrer (Hans Rosenplüt)