Benutzerbeiträge von „Silvan Wagner“

24. Januar 2026

• 19:2019:20, 24. Jan. 2026 Unterschied Versionen +76 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 17:1117:11, 24. Jan. 2026 Unterschied Versionen +2.041 N Des ich wart das kumpt mir hart Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Des ich wart das kumpt mir hart | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 22r ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online]) | ausgaben = Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565, S. 99f. | übersetzungen…“
• 17:0817:08, 24. Jan. 2026 Unterschied Versionen +244 N Eis, Gerhard (Hg.): Mittelhochdeutsche Lieder und Sprüche Die Seite wurde neu angelegt: „==Zitation== Eis, Gerhard (Hg.): Mittelhochdeutsche Lieder und Sprüche. 2. Aufl. München 1967 ==Beschreibung== Edition von Sprüchen und Sprichwörtern. Kategorie:Edition Spruch Kategorie:Edition Sprichwort“ aktuell

22. Januar 2026

• 21:3821:38, 22. Jan. 2026 Unterschied Versionen +45 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 21:3621:36, 22. Jan. 2026 Unterschied Versionen +1.208 N Es ist etlicher als ein lemlein aussenn Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Es ist etlicher als ein lemlein aussenn | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 21v ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online]) | ausgaben = Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565, S. 99 | übersetzu…“
• 21:3021:30, 22. Jan. 2026 Unterschied Versionen +28 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 21:2921:29, 22. Jan. 2026 Unterschied Versionen +1.146 N Alte weyber vnd ennten Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Alte weyber vnd enten | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 21v ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online]) | ausgaben = Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565, S. 99 | übersetzungen = | for…“
• 20:4720:47, 22. Jan. 2026 Unterschied Versionen +23 Ir vngeladenn gest →TranskriptionAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w.
• 20:4620:46, 22. Jan. 2026 Unterschied Versionen +894 Ir vngeladenn gest Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:0020:00, 22. Jan. 2026 Unterschied Versionen −30 Wer seinen pulenn nit leicht →Synopse der ÜberlieferungAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w.
• 19:4819:48, 22. Jan. 2026 Unterschied Versionen +24 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 19:4719:47, 22. Jan. 2026 Unterschied Versionen +348 Ir vngeladenn gest Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 19:2919:29, 22. Jan. 2026 Unterschied Versionen +40 Ir vngeladenn gest →TranskriptionAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w.
• 19:2819:28, 22. Jan. 2026 Unterschied Versionen +2.372 N Ir vngeladenn gest Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Wer seinen pulenn nit leicht | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = '''Vollständige Überlieferung:'''<br /> Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 21v ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online])<br /><br /> '''Teilüberlieferung:'''<br /> Prag, National…“
• 18:4018:40, 22. Jan. 2026 Unterschied Versionen +93 Ach es tregt mancher silber vnd golt an →TranskriptionAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w.

21. Januar 2026

• 21:4621:46, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen +45 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 21:4521:45, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen +1.349 N Ach es tregt mancher silber vnd golt an Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Ach es tregt mancher silber vnd golt an | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 21v ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online]) | ausgaben = Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565, S. 99 | übersetzu…“
• 21:3021:30, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen +188 Mancher man von frauen vbel redt Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:2621:26, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen +86 Mancher man von frauen vbel redt Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 21:0621:06, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen +38 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 21:0521:05, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen −144 Mancher man von frauen vbel redt Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:3420:34, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen +2.134 N Mancher man von frauen vbel redt Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Mancher man von frauen vbel redt | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 21v ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online])<br />Harvard, Houghton Library: MS Ger 74, 39v ([http://nrs.harvard.edu/urn-3:FHCL.HOUGH:4871475…“
• 20:1720:17, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen 0 K Haltaus, Carl (Hg.): Liederbuch der Clara Hätzlerin Silvan Wagner verschob die Seite Haltaus, Carl (Hg.), Liederbuch der Clara Hätzlerin nach Haltaus, Carl (Hg.): Liederbuch der Clara Hätzlerin, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Textersetzung - „Haltaus, Carl (Hg.), Liederbuch der Clara Hätzlerin“ durch „Haltaus, Carl (Hg.): Liederbuch der Clara Hätzlerin“ aktuell
• 20:1720:17, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen 0 K Greisenklage Textersetzung - „Haltaus, Carl (Hg.), Liederbuch der Clara Hätzlerin“ durch „Haltaus, Carl (Hg.): Liederbuch der Clara Hätzlerin“
• 19:4619:46, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen +140 Ach got wie sere →TranskriptionAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w.
• 19:4519:45, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen 0 Liebe die ist an aller stat →Synopse der ÜberlieferungAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w.
• 19:4319:43, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen 0 Welcher man wer als faul vnd als treg →Selbständige Versionen
• 19:4219:42, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen +247 Wer sücht in einem kutraffglas genns →Selbständige Versionen
• 19:3719:37, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen +500 Welcher man wer als faul vnd als treg →Selbständige Versionen
• 19:3119:31, 21. Jan. 2026 Unterschied Versionen +2 Wer ein pferd hab das hinckt →Selbständige Versionen

20. Januar 2026

• 19:4119:41, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +88 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 19:4019:40, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +1.310 N Ach got wie wee dem ist Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Ach got wie wee dem ist | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 21r ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online]) | ausgaben = Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565, S. 98 | übersetzungen = | f…“
• 19:3719:37, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +20 Wol vmb wol auff vnd acht sein nicht Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 19:3719:37, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +14 Bis gotwilkum mein lieber gast Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 19:3519:35, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +1.462 N Wol vmb wol auff vnd acht sein nicht Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Ach got wie sere | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 21r ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online]) | ausgaben = Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565, S. 98 | übersetzungen = | forschun…“
• 19:3119:31, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +78 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 19:2719:27, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +1.435 N Bis gotwilkum mein lieber gast Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Ach got wie sere | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 21r ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online]) | ausgaben = Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565, S. 98 | übersetzungen = | forschun…“
• 19:2419:24, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen −87 Ach got wie sere Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 19:2019:20, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +12 Ach got wie sere →TranskriptionAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w.
• 09:0509:05, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +34 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 09:0509:05, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +2.685 N Wer seinen pulenn nit leicht Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Wer seinen pulenn nit leicht | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 21r ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online])<br />Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek: Cod. 76.3. Aug. 2°, 175v ([https://digi.ub.uni-heidel…“
• 07:3007:30, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +22 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 07:2907:29, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +1.186 N Ach got wie sere Die Seite wurde neu angelegt: „{{Infobox Einzeltext | namen = Ach got wie sere | autorin = | entstehungszeit = | entstehungsort = | auftraggeberin = | überlieferung = Weimar, Herzogin Anna Amalia Bibliothek: Cod. Quart. 565, 20v ([https://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/resolver?urn=urn:nbn:de:gbv:32-1-10013942725 online]) Der Text ist auch ein Teil des Spruchs Vom Pfennig in Redaktion III überliefert. | ausgaben = …“
• 07:2707:27, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen −30 Liebe die ist an aller stat →Synopse der ÜberlieferungAbkürzungen werden in () aufgelöst; Nachträge werden gekennzeichnet (\von unten/, /von oben\, |von der Seite|); hochgestellte Vokale werden in den Fließtext übernommen; Vereinheitlichung unterschiedlicher s-Formen zu s, Beibehaltung von ß; grundsätzliche Kleinschreibung, Großschreibung nur bei Versmarkierung beibehalten (und ggf. vereinheitlicht); ggf. Einfügen von Zeilenumbrüchen bei Versgrenzen; ӱ → y; ë → e; ẅ → w.
• 07:1107:11, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +33 Biersegen Liebe Gerstenprü (Hans Rosenplüt) →Anmerkungen aktuell
• 07:1007:10, 20. Jan. 2026 Unterschied Versionen +33 Biergruß Liebes Pir (Hans Rosenplüt) →Anmerkungen aktuell

19. Januar 2026

• 22:0522:05, 19. Jan. 2026 Unterschied Versionen +33 Kully, Elisabeth (Hg.): Codex Weimar Q 565 →Edierte Kleinepik
• 22:0322:03, 19. Jan. 2026 Unterschied Versionen +6 Liebe die ist an aller stat →Selbständige Versionen
• 22:0322:03, 19. Jan. 2026 Unterschied Versionen +3.083 Liebe die ist an aller stat Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 20:2020:20, 19. Jan. 2026 Unterschied Versionen +153 Vom Pfennig Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell