Benutzerbeiträge von „Silvan Wagner“

18. Juni 2019

• 20:0920:09, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Ehren und Höhnen Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 20:0720:07, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Der Zehnte von der Minne (Heinrich Kaufringer) Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 20:0720:07, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +16 K Fischer, Hanns (Hg.): Die deutsche Märendichtung des 15. Jahrhunderts Textersetzung - „Niewöhner: Neues Gesamtabenteuer“ durch „Niewöhner, Heinrich (Hg.): Neues Gesamtabenteuer“
• 20:0720:07, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Lügenmäre Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 20:0720:07, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Kinder soll man ziehen Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 20:0720:07, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen 0 K Thomas, John W. (Hg.): The Tales and Songs of Herrand von Wildonie Silvan Wagner verschob die Seite Thomas: Tales nach Thomas, John W. (Hg.): The Tales and Songs of Herrand von Wildonie, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Textersetzung - „Thomas: Tales“ durch „Thomas, John W. (Hg.): The Tales and S…
• 20:0720:07, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Bibliographie Editionen Kleinepik Textersetzung - „Singer: Sprichwörter“ durch „Singer, Samuel: Sprichwörter des Mittelalters“
• 20:0720:07, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +68 K Aufgaben des Rittertums (Der Stricker) Textersetzung - „Schwab: Bispelreden“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Die bisher unveröffentlichten geistlichen Bispelreden des Strickers“
• 20:0720:07, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +65 K Das gebratene Ei Textersetzung - „Pfeiffer: Bispel“ durch „Pfeiffer, Franz (Hg.): Mittelhochdeutsche Bispel herausgegeben von Franz Pfeiffer“
• 20:0620:06, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +63 K Sprichwort Textersetzung - „Walther/Schmidt: Proverbia“ durch „Walther, Hans/Schmidt, Paul Gerhard (Hg.): Proverbia sententiaeque Latinitatis medii aevi“
• 20:0620:06, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +34 K Chorherr und Schusterin (Heinrich Kaufringer) Textersetzung - „Spiewok: Liebespaar“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde“
• 20:0520:05, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Dulceflorie Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 20:0520:05, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +40 K Das Herzmäre (Konrad von Würzburg) Textersetzung - „Pretzel: Erzählungen“ durch „Pretzel, Ulrich (Hg.): Deutsche Erzählungen des Mittelalters“
• 20:0420:04, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen 0 K Weller, Emil (Hg.): Dichtungen des sechzehnten Jahrhunderts Silvan Wagner verschob die Seite Weller: Dichtungen des sechzehnten Jahrhunderts nach Weller, Emil (Hg.): Dichtungen des sechzehnten Jahrhunderts, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Textersetzung - „Weller: Dichtungen des sechzehnten Ja…
• 20:0220:02, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Die Eule und der Habicht (Der Stricker) Textersetzung - „Schwab: Tierbispel“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Der Stricker. Tierbispel“
• 20:0120:01, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +68 K Die Buße des Sünders (Der Stricker) Textersetzung - „Schwab: Bispelreden“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Die bisher unveröffentlichten geistlichen Bispelreden des Strickers“
• 20:0120:01, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Das Katzenauge (Der Stricker) Textersetzung - „Schwab: Tierbispel“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Der Stricker. Tierbispel“
• 20:0120:01, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Bibliographie Editionen Kleinepik Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 20:0120:01, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Das Unglück Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 20:0020:00, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +195 K Löwe und Maus Textersetzung - „Pfeiffer: Bispel“ durch „Pfeiffer, Franz (Hg.): Mittelhochdeutsche Bispel herausgegeben von Franz Pfeiffer“
• 19:5719:57, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Das untergeschobene Kalb (Jörg Zobel) Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 19:5619:56, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Der Hasenbraten (Der Vriolsheimer) Textersetzung - „Von der Hagen: Gesammtabenteuer“ durch „Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer“
• 19:5619:56, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Der nackte Bote (Der Stricker) Textersetzung - „Von der Hagen: Gesammtabenteuer“ durch „Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer“
• 19:5519:55, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen 0 K Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer Silvan Wagner verschob die Seite Von der Hagen: Gesammtabenteuer nach Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Textersetzung - „Von der Hagen: Gesammtabenteuer“ durch „Von der Hage…
• 19:5419:54, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +34 K Der vertauschte Müller Textersetzung - „Spiewok: Liebespaar“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde“
• 19:5219:52, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +195 K Der Mann mit dem Stabe Textersetzung - „Pfeiffer: Bispel“ durch „Pfeiffer, Franz (Hg.): Mittelhochdeutsche Bispel herausgegeben von Franz Pfeiffer“
• 19:5119:51, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Der Wolf und die Gänse (Der Stricker) Textersetzung - „Schwab: Tierbispel“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Der Stricker. Tierbispel“
• 19:5119:51, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Der Wiener Meerfahrt (Der Freudenleere) Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 19:5019:50, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Das heiße Eisen (Der Stricker) Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 19:5019:50, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Die alte Mutter (Volrat) Textersetzung - „Von der Hagen: Gesammtabenteuer“ durch „Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer“
• 19:4719:47, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +16 K Die Treueprobe (Ruprecht von Würzburg) Textersetzung - „Niewöhner: Neues Gesamtabenteuer“ durch „Niewöhner, Heinrich (Hg.): Neues Gesamtabenteuer“
• 19:4719:47, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +68 K Gott ist Vater, Herr und Bruder (Der Stricker) Textersetzung - „Schwab: Bispelreden“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Die bisher unveröffentlichten geistlichen Bispelreden des Strickers“
• 19:4719:47, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +7 K Der Habicht und das Huhn Textersetzung - „Pfeiffer: Altdeutsche Beispiele“ durch „Pfeiffer, Franz: Altdeutsche Beispiele“
• 19:4719:47, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Aristoteles und Phyllis Textersetzung - „Von der Hagen: Gesammtabenteuer“ durch „Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer“
• 19:4619:46, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +16 K Der Reiher Textersetzung - „Niewöhner: Neues Gesamtabenteuer“ durch „Niewöhner, Heinrich (Hg.): Neues Gesamtabenteuer“
• 19:4519:45, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +68 K Gebet zum Messopfer (Der Stricker) Textersetzung - „Schwab: Bispelreden“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Die bisher unveröffentlichten geistlichen Bispelreden des Strickers“
• 19:4319:43, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Der Liebhaber im Bade Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 19:4319:43, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen 0 K Schwab, Ute (Hg.): Die bisher unveröffentlichten geistlichen Bispelreden des Strickers Silvan Wagner verschob die Seite Schwab: Bispelreden nach Schwab, Ute (Hg.): Die bisher unveröffentlichten geistlichen Bispelreden des Strickers, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Textersetzung - „Schwab: Bispelreden“ durch „Schwa…
• 19:4219:42, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Die drei Mönche von Kolmar (Niemand) Textersetzung - „Von der Hagen: Gesammtabenteuer“ durch „Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer“
• 19:4219:42, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +34 K Das Häslein Textersetzung - „Spiewok: Liebespaar“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde“
• 19:4119:41, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +68 K Das reine Gefäß (Der Stricker) Textersetzung - „Schwab: Bispelreden“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Die bisher unveröffentlichten geistlichen Bispelreden des Strickers“
• 19:4019:40, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Der kahle Ritter Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 19:3919:39, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +68 K Die sechs Versuchungen (Der Stricker) Textersetzung - „Schwab: Bispelreden“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Die bisher unveröffentlichten geistlichen Bispelreden des Strickers“
• 19:3719:37, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +30 K Sprichwort Textersetzung - „Schmidt-Wiegand: Deutsche Rechtsregeln“ durch „Schmidt-Wiegand, Ruth: Deutsche Rechtsregeln und Rechtssprichwörter“
• 19:3719:37, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +7 K Der Löwenanteil Textersetzung - „Pfeiffer: Altdeutsche Beispiele“ durch „Pfeiffer, Franz: Altdeutsche Beispiele“
• 19:3719:37, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Der Schlegel (Rüdiger von Hinkhofer) Textersetzung - „Von der Hagen: Gesammtabenteuer“ durch „Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer“
• 19:3719:37, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Der arme und der reiche König (Der Stricker) Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 19:3619:36, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +7 K Des Vögleins Lehren Textersetzung - „Pfeiffer: Altdeutsche Beispiele“ durch „Pfeiffer, Franz: Altdeutsche Beispiele“
• 19:3519:35, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +7 K Kuckuck und Wiedehopf Textersetzung - „Pfeiffer: Altdeutsche Beispiele“ durch „Pfeiffer, Franz: Altdeutsche Beispiele“
• 19:3419:34, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +16 K Die demütige Frau Textersetzung - „Niewöhner: Neues Gesamtabenteuer“ durch „Niewöhner, Heinrich (Hg.): Neues Gesamtabenteuer“