Benutzerbeiträge von „Silvan Wagner“

18. Juni 2019

• 23:1423:14, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Die Heidin II Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 23:1323:13, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +40 K Bibliographie Editionen Kleinepik Textersetzung - „Roth: Mittheilungen“ durch „Roth, Ferdinand Wilhelm Emil: Mittheilungen aus mhd. Hss. 2“
• 23:1323:13, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Das Frauenturnier Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 23:1123:11, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Die Treueprobe (Ruprecht von Würzburg) Textersetzung - „Von der Hagen: Gesammtabenteuer“ durch „Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer“
• 23:1123:11, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Die Königin von Frankreich (Schondoch) Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 23:1023:10, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen 0 K Schröder, Edward (Hg.): Kleinere Dichtungen Konrads von Würzburg I Silvan Wagner verschob die Seite Schröder: Kleinere Dichtungen Konrads I nach Schröder, Edward (Hg.): Kleinere Dichtungen Konrads von Würzburg. I, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Textersetzung - „Schröder: Kleinere Dichtungen Kon…
• 23:0923:09, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +68 K Bispel Textersetzung - „Schwab: Bispelreden“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Die bisher unveröffentlichten geistlichen Bispelreden des Strickers“
• 23:0823:08, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Mönch Felix II Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 23:0823:08, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Der gestohlene Schinken (Elsässischer Anonymus) Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 23:0623:06, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Werbung um das Kränzlein Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 23:0623:06, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Die böse Adelheid Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 23:0523:05, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Crescentia Textersetzung - „Von der Hagen: Gesammtabenteuer“ durch „Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer“
• 23:0523:05, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +7 K Von einer Rose Textersetzung - „Pfeiffer: Altdeutsche Beispiele“ durch „Pfeiffer, Franz: Altdeutsche Beispiele“
• 23:0523:05, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +16 K Die Meierin mit der Geiß Textersetzung - „Niewöhner: Neues Gesamtabenteuer“ durch „Niewöhner, Heinrich (Hg.): Neues Gesamtabenteuer“
• 23:0523:05, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Die Gevatterinnen Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 23:0323:03, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen 0 K Spiewok, Wolfgang (Hg.): Heinrich der Glichesaere. Reinhart Fuchs. Leipzig 1977 Silvan Wagner verschob die Seite Spiewok: Reinhart Fuchs nach Spiewok, Wolfgang (Hg.): Heinrich der Glichesaere. Reinhart Fuchs. Leipzig 1977, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Textersetzung - „Spiewok: Reinhart Fuchs“ durch „Spiew…
• 23:0323:03, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Der Ritter unter dem Zuber (Jacob Appet) Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 23:0323:03, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Die Liebesprobe (Fröschel von Leidnitz) Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 23:0323:03, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Die Gevatterinnen Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 23:0223:02, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Der Hahn und die Perle (Der Stricker) Textersetzung - „Schwab: Tierbispel“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Der Stricker. Tierbispel“
• 23:0023:00, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +7 K Bibliographie Editionen Kleinepik Textersetzung - „Schade: Klopfan“ durch „Schade, Oskar: Klopfan“
• 23:0023:00, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Der Wolf und das Weib (Der Stricker) Textersetzung - „Schwab: Tierbispel“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Der Stricker. Tierbispel“
• 22:5822:58, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Die verspotteten Liebhaber Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 22:5822:58, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Bispel Textersetzung - „Schwab: Tierbispel“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Der Stricker. Tierbispel“
• 22:5722:57, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +195 K Der Habicht und das Huhn Textersetzung - „Pfeiffer: Bispel“ durch „Pfeiffer, Franz (Hg.): Mittelhochdeutsche Bispel herausgegeben von Franz Pfeiffer“
• 22:5622:56, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +7 K Die Füchsin und die Affen Textersetzung - „Pfeiffer: Altdeutsche Beispiele“ durch „Pfeiffer, Franz: Altdeutsche Beispiele“
• 22:5522:55, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Marien Rosenkranz Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 22:5422:54, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Die gezähmte Widerspenstige Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 22:5322:53, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Bibliographie Editionen Kleinepik Textersetzung - „Schwab: Tierbispel“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Der Stricker. Tierbispel“
• 22:5122:51, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Der vertauschte Müller Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 22:4922:49, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +28 K Die uneinigen Kaufleute (Heinrich Kaufringer) Textersetzung - „Sappler: Kaufringer“ durch „Sappler, Paul (Hg.): Heinrich Kaufringer. Werke“
• 22:4922:49, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Der durstige Einsiedel (Der Stricker) Textersetzung - „Von der Hagen: Gesammtabenteuer“ durch „Von der Hagen, Friedrich Heinrich (Hg.): Gesamtabenteuer“
• 22:4922:49, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +28 K Der zurückgegebene Minnelohn (Heinrich Kaufringer) Textersetzung - „Sappler: Kaufringer“ durch „Sappler, Paul (Hg.): Heinrich Kaufringer. Werke“
• 22:4922:49, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +56 K Bibliographie Editionen Kleinepik Textersetzung - „Spiewok: Reinhart Fuchs“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Heinrich der Glichesaere. Reinhart Fuchs. Leipzig 1977“
• 22:4922:49, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Die halbe Birne B (Hans Folz) Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 22:4622:46, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Frauentreue Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 22:4522:45, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Der Hellerwert-Witz (Hermann Fressant) Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 22:4422:44, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Der junge Ratgeber (Der Stricker) Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 22:4322:43, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +40 K Bibliographie Editionen Kleinepik Textersetzung - „Pretzel: Erzählungen“ durch „Pretzel, Ulrich (Hg.): Deutsche Erzählungen des Mittelalters“
• 22:4222:42, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +34 K Das untergeschobene Kalb (Jörg Zobel) Textersetzung - „Spiewok: Liebespaar“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde“
• 22:4122:41, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Der Schlegel (Rüdiger von Hinkhofer) Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 22:4122:41, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Bispel Textersetzung - „Pfeiffer: Bispel“ durch „Pfeiffer, Franz (Hg.): Mittelhochdeutsche Bispel herausgegeben von Franz Pfeiffer“
• 22:4122:41, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +68 K Der betrügerische Diener (Der Stricker) Textersetzung - „Schwab: Bispelreden“ durch „Schwab, Ute (Hg.): Die bisher unveröffentlichten geistlichen Bispelreden des Strickers“
• 22:4022:40, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen 0 K Zoozmann, Richard (Hg.): Dietrich von Glaz: Der Gürtel Silvan Wagner verschob die Seite Zoozmann: Gürtel nach Zoozmann, Richard (Hg.): Dietrich von Glaz: Der Gürtel, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Textersetzung - „Zoozmann: Gürtel“ durch „Zoozmann, Richard (Hg.): Dietrich von Gla…
• 22:4022:40, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +29 K Die zwei Beichten A Textersetzung - „Spiewok: Decamerone“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Altdeutsches Decamerone“
• 22:3822:38, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Berchta Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 22:3822:38, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +25 K Sprichwort Textersetzung - „Singer: Sprichwörter“ durch „Singer, Samuel: Sprichwörter des Mittelalters“
• 22:3722:37, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +130 K Der Sperber Textersetzung - „Ridder/Ziegeler: Versnovellistik“ durch „Ridder, Klaus/Ziegeler, Hans-Joachim (Hg.): Deutsche Versnovellistik des 13. bis 15. Jahrhunderts“
• 22:3722:37, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +34 K Der Schreiber Textersetzung - „Spiewok: Liebespaar“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde“
• 22:3722:37, 18. Jun. 2019 Unterschied Versionen +34 K Der Pfaffe im Käsekorb (Schweizer Anonymus) Textersetzung - „Spiewok: Liebespaar“ durch „Spiewok, Wolfgang (Hg.): Das Liebespaar auf der Linde“